Randoland

<<< Retour

Entre vigne et village à Voegtlinshoffen

Caractéristiques de la randonnée :

  • Département : 68 - Haut-Rhin
  • Commune de départ : Voegtlinshoffen
  • Difficulté : Facile
  • Durée : 1 h 30
  • Distance : 2,6 km
  • Dénivelé : 90 m
  • Type de circuit : Rural
  • Accessible aux fauteuils roulants : non
  • Accessible aux poussettes : non

PRIX : 2,00€

Aperçu fiche

Ajouter au panier

NoteNoteNoteNote

Découvrir Voegtlinshoffrn en famille

Comme un jeu de piste en famille

Conçue comme une chasse au trésor, la découverte ludique se déroule dans le village de Voegtlinshoffen. La recherche des indices permettant de résoudre l’énigme se déroule en autonomie complète et permet à vos enfants d’être les guides explorateurs de la balade.

L’énigme des 7-9 ans

Alors qu’elle se promène dans les rues de Voegtlinshoffen, l’inspectrice Cigo remarque de superbes fleurs en trompette qui tombent en cascade aux fenêtres d’une maison. Elle s’arrête pour les admirer et aperçoit la propriétaire au fond de la cour. Elle l’interpelle :
« - Bonjour Madame ! Qu’elles sont belles vos fleurs ! Ces couleurs sont impressionnantes, on ne peut pas les manquer. Et ça change un peu du géranium ! ajoute-t-elle dans un clin d’œil.
- Ah oui ! Mes fleurs sont mon plaisir quotidien. Je leur parle chaque matin en les arrosant, tu sais. Oh, j’ai sans doute l’air un peu folle en faisant ça, mais je suis sûre que ça leur fait du bien.
- Sûrement ! Elles sont splendides ! Quel est le nom de celles-ci ? Les violettes en trompette ? »
La réponse de la dame est couverte par le bruit d’un tracteur qui passe dans la rue... et Cigo n’ose pas la faire répéter. Tant pis !
Tant pis ? Oh mais non ! Ce serait abandonner bien vite ! Puisque tu es là, veux-tu bien aider Cigo à découvrir le nom de la fleur qui lui a tant plu et que tu vois en photo ci-contre ?

L’énigme des + 10 ans

Pendant ses vacances en Alsace, l’inspectrice Cigo rend visite à son ami Basile, qui vit dans le centre de Voegtlinshoffen. À cette occasion, Basile l’invite à le suivre dans une balade près de l’ancienne carrière de quartzite rose, en haut du village, derrière l’abbaye de Marbach.
Remarquant que son ami part avec une paire de jumelles, Cigo lui demande :
« - Qu’as-tu prévu d’observer Basile ?
- Je prends toujours mes jumelles quand je monte à la carrière parce que j’adore observer les oiseaux ! Et figure-toi qu’un couple de rapace a élu domicile là-haut depuis quelques années. Je les entends souvent, mais j’ai parfois du mal à les trouver à l’œil nu. Alors je m’équipe ! »
Des rapaces ? Génial ! Cigo se réjouit, elle aussi, de pouvoir les rencontrer ! Mais de quels oiseaux s’agit-il exactement ? Pour le découvrir, mène l’enquête !

Pack département

Balade en famille autour de Entre vigne et village à Voegtlinshoffen dans le 68 - Haut-Rhin

Balade en famille autour de Entre vigne et village à Voegtlinshoffen dans le 68 - Haut-Rhin